:06:05
Tutaj pracuja tylko
prawdziwe gliny, Foley.
:06:09
– Myslalem, ze nie zyjesz, Granby.
– Mam tylko jedno pytanie.
:06:14
– Musze leciec.
– Zapytam cie pózniej.
:06:16
Nie widziales nigdy garnituru?!
:06:55
Z detektywem Axelem Foley.
:07:01
Dodzwoniles sie do George'a
Kingfisha Stephensa.
:07:04
Jestem teraz w Lodge Hall.
:07:07
Zostaw wiadomosc, a oddzwonie,
jak tylko nie bede mógl.
:07:10
– Axel, tu Bogomil.
– Co slychac?
:07:13
Musze odwolac nasza
wyprawe na ryby.
:07:16
A mialem cie
nauczyc wedkowac.
:07:18
Nie szkodzi. Rozgryzam sprawe
falszywych kart kredytowych.
:07:22
Co u Jan?
:07:24
Gdyby jej ojciec nie nosil broni,
mogloby do czegos dojsc!
:07:28
Tak, ona jest swietna.
Pracuje nad czyms waznym.
:07:32
Wtajemnicze cie, jak sam
bede wiecej wiedzial.
:07:35
Juz jestem spózniony, Axel.
Uwazaj na siebie.
:07:39
Daj ode mnie w oko Rosewoodowi
i walnij Taggarta po lysinie.
:07:43
Na razie.
Zadzwonie za tydzien.
:07:52
Marcy nie chce cie poznac.
:07:53
lnspektor Todd na ciebie czeka.
Jak to nie chce mnie poznac?
:07:59
– Nie lubi cie.
– Przeciez mnie nie zna.