:27:00
	To dziwne. Do roku 1978
nie ma zadnych danych.
:27:04
	Sa poufne, ale polise
ubezpieczeniowa ma od 1974 r.
:27:08
	Znalazlam cos interesujacego
w naszej filii w Londynie.
:27:12
	Dent byl attaché kulturalnym
w ambasadzie NRD w Hondurasie.
:27:16
	Ma tor wyscigowy,
klub strzelecki,
:27:20
	przedsiebiorstwa wiertnicze
i rafinerie.
:27:23
	–  Rafinerie?
–  To jego najwieksze przedsiewziecie.
:27:26
	Ale z tych danych wynika,
ze Dent ma klopoty.
:27:29
	W ciagu ostatniego pólrocza
wygasly wszystkie polisy.
:27:33
	Wszystkie, oprócz jednej.
:27:38
	–  Jakiej?
–  Na tor wyscigowy. Empyrean Fields.
:27:44
	Ma na niego wielka polise.
:27:46
	Dobrze, dobrze.
Dobra, swietnie.
:27:49
	–  Jak twój ojciec sie obudzi...
–  Wstaje z lózka juz od kilku dni.
:27:54
	Powiedz mu, ze mamy
jego czlowieka.
:27:56
	Pa. Empyrean Fields.
:28:05
	–  Mialby obrabowac wlasny tor?
–  Tak, jesli jest ubezpieczony.
:28:08
	–  Co bylo w aktach?
–  Jak znajdziemy Denta,
:28:11
	–  nie bedzie sprzetu wiertniczego.
–  Jak go znajdziemy?
:28:13
	Jego padanie o wize
mialo dzisiejsza date.
:28:16
	Jesli sie nie pospieszymy, zwieje.
:28:29
	Nie wiem, co sie stalo
w depozycie, Max.
:28:32
	–  A Foley?
–  Nie wiem.
:28:38
	Dlatego musisz
tam pójsc osobiscie,
:28:41
	aby wszystkiego dopilnowac.
:28:43
	Jestem czescia zespolu.
:28:56
	Zlamalem kod.
:28:58
	Ty sukinsynu.
Pobiles komputer?