:57:30
lnspektör Todd vid Detroit-polisen?
:57:33
Ja.
:57:35
Förlåt att jag stör hemma.
Jag är Lionel Hand
:57:38
från FBl-Bulletinen.
:57:41
- Jag läser den jämt.
- Tack, vi är stolta över den.
:57:44
Rör inte lädret. Jag ska intervjua
:57:48
en framstående man vid polisen
och datorn tog fram ert namn.
:57:54
- Jaså?
- Det är kort varsel,
:57:56
men kan vi träffas och äta frukost
hos mig i morgon bitti?
:58:00
- Vad sägs om klockan 9?
- Ja, jag kommer.
:58:04
Tack. Ett rent nöje.
:58:22
Ring.
:58:27
Ert kaffe, sir.
:58:29
En gång i veckan vill jag ha te.
:58:32
- Ja, sir.
- Är det för mycket begärt?
:58:36
Kom igen, kom igen, kom igen!
:58:41
Vem fan lurade mig?
:58:45
- 440.
- Stör inte medan jag slår numret.
:58:54
Det här är Todd.
:58:55
- lnspektör Todd?
- Jag sa ju det.
:58:58
Harold Lutz,
polischef i Beverly Hills.