:04:01
Es ist eine Limousine. Ich sage, dass
ich noch nie in einer gefahren bin.
:04:07
Sie starrt mich eine Weile an
und fragt: "Spritztour?"
:04:11
Sie drückt einen Knopf, die Scheibe
zum Chauffeur hin schließt sich.
:04:16
Sie drückt wieder einen Knopf,
das Dach öffnet sich.
:04:20
Die Bar öffnet sich langsam...
:04:23
Sie schenkt Wodka ein,
legt Sly and The Familiy Stone auf...
:04:26
und schon sind wir
auf dem Weg zur Küste.
:04:33
Vollmond, 2 Uhr nachts...
:04:35
Wodka, Limousine, Musik.
Ich liebe L.A.!
:04:39
Ich glaube dir kein Wort.
:04:40
Wir küssen uns, meine Hand gleitet
unter ihr Kleid, und was finde ich?
:04:45
- Strapse.
- Alle deine Frauen tragen so was.
:04:49
Ich sage ihr, dass ich sie
von hinten nehmen will...
:04:52
im Stehen, mit meinem Kopf zum Dach
raus und wir machen es.
:04:57
- Wir rasen, mein Kopf steckt...
- Das alles ist nie passiert.
:05:02
Nichts davon ist wahr.
Kein Auto, keine Frau, kein Dach...
:05:08
Das ist ekelhaft!
:05:10
Sexistisch! Wirklich beschämend.
Wie kriegst du die Frauen dazu?
:05:15
Wie Sie sicher schon alle wissen...
:05:17
hat Yakamoto uns das Management...
:05:20
über sein ganzes Vermögen anvertraut.
:05:24
Dank Harry Gruens Bemühungen.
:05:28
Ich bin sicher, dass heute Abend
sein Vertrauen durch unseren Charme...
:05:34
und Professionalität
noch gesteigert wird.
:05:37
Aber aufgepasst.
Er ist sehr traditionell.
:05:40
Er hat altmodische Ansichten darüber,
wie Frauen sich zu benehmen haben.
:05:45
Sie dürfen erst reden oder
sich setzen, wenn er es tut.
:05:49
So'n Schwachsinn.
:05:51
Dennoch hat er
einen ganzen Stall Konkubinen!