:06:02
Bref...
:06:04
c'est un homme très rétro.
:06:07
Alors, courtoisie...
et pas de punch pour les dames.
:06:12
Bon. Du concret sur le client.
:06:16
Montrez-nous l'estimation
portefeuille 1 985.
:06:21
Merde... Ie listing est en train de
sortir. L'ordinateur était en panne.
:06:27
Tant pis.
Walter, votre rapport.
:06:42
Partout dans le monde, les Cies de
Yakamato ont su parer la récession.
:06:47
Même dans le si désastreux
dernier trimestre...
:06:52
son conglomérat d'huile de poisson...
:06:54
a fait un bond, en net, de 27% .
:07:06
Quelle mine ! Qu'avez-vous fait
de votre nuit ?
:07:09
Au bureau jusqu'à 3 h !
:07:10
Walter, nous sommes dans la Finance.
L'image, c'est capital.
:07:14
Regardez-vous.
Cette veste est nulle.
:07:17
Un Yakamoto ne traite pas
avec des gens fagotés.
:07:22
- Regardez Denny. Lui, il s'habille !
- Armani, Monsieur.
:07:26
Prenez-en de la graine.
:07:29
Vous ferez néanmoins un bon
guichetier au service titres.
:07:33
A ce soir, au dîner.
:07:36
- Avec qui vient-il ?
- Je ne sais pas.
:07:39
Pourvu que ce ne soit pas
son embaumeuse !