:06:01
Seja como for...
:06:04
...é um tipo de homem
muito á antiga.
:06:07
Portanto, cuidado e mantenham as
vossas mulheres longe dos "mai tais".
:06:12
Alguns factos sobre o homem.
Denny...
:06:16
...mostre-nos os bens de Yakamoto,
em 85.
:06:21
Raios. As folhas ainda estão
na impressora. Tem estado avariada.
:06:27
Está bem, esqueça.
Walter, o seu relatório.
:06:42
A Yakamoto Worldwide demonstrou
ser quase á prova de recessão.
:06:47
Mesmo num terceiro trimestre
desastroso...
:06:52
...o conglomerado de óleo de peixe...
:06:54
...sustentou em cerca de 27%
os lucros.
:07:05
Walter! Está com péssimo aspecto.
Onde esteve, a noite passada?
:07:09
Aqui na empresa, até ás três.
:07:10
Isto é o negócio do dinheiro.
A imagem é tudo.
:07:14
Olhe para si.
Esse casaco é um nojo.
:07:17
Homens como Yakamoto não negoceiam
com homens com fios de cotão.
:07:22
- Olhe para o Denny. Isto é um fato.
- Armani, senhor.
:07:26
- Aprenda umas coisas com ele.
- Sim, senhor.
:07:29
Ainda havemos de fazer de si
um assessor de primeira.
:07:33
Até logo, ao jantar.
:07:36
- Ele vai com quem?
- Não sei, senhor.
:07:39
Meu Deus, espero que não seja
a embalsamadora.