Blind Date
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:08:00
... mas lamento imenso
os problemas que te causei.

1:08:03
Espero que um dia
consigas perdoar-me.

1:08:07
És uma pessoa muito especial, Walter,
e sinto muito a tua falta.

1:08:12
Com amor, Nadia.
1:08:15
Ah, P. S. Espero que tenhas
recomeçado a tocar guitarra. "

1:08:43
- Estou.
- Susie, é a Nadia.

1:08:45
- Olá, como estás?
- Ainda em Baton Rouge. E o Walter?

1:08:50
Pareceu-me bastante bem
quando falei com ele ao telefone.

1:08:55
Perguntou por ti.
Disse-lhe que estavas...

1:08:59
- ... felicíssima. Menti, não foi?
- Não.

1:09:03
Querida, sai desta história.
Vais arruinar a tua vida.

1:09:08
Não posso. Sei que parece de loucos,
mas estabeleci um acordo.

1:09:12
Escuta, ligo-te quando chegar.
Adeus.

1:09:15
- Quem era?
- Era a Nadia.

1:09:18
Que tal está ela?
1:09:20
Felicíssima.
1:09:38
- Que se passa, querida?
- Ar.

1:09:41
O ar aqui é tão fantástico.
Adoro.

1:09:55
O quê, não há carrossel?
1:09:57
Prometeste ao David
um casamento de primeira classe.


anterior.
seguinte.