Blind Date
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:09:03
Querida, sai desta história.
Vais arruinar a tua vida.

1:09:08
Não posso. Sei que parece de loucos,
mas estabeleci um acordo.

1:09:12
Escuta, ligo-te quando chegar.
Adeus.

1:09:15
- Quem era?
- Era a Nadia.

1:09:18
Que tal está ela?
1:09:20
Felicíssima.
1:09:38
- Que se passa, querida?
- Ar.

1:09:41
O ar aqui é tão fantástico.
Adoro.

1:09:55
O quê, não há carrossel?
1:09:57
Prometeste ao David
um casamento de primeira classe.

1:10:01
- Um casamento, não a Disney World.
- Não sejas chato, Harold.

1:10:05
Não é todos os dias
que casas o teu filho único.

1:10:08
Também é teu filho. Já é tempo
de assumires metade da culpa.

1:10:12
- Mãe! Pai!
- Vês? Até te dá o papel principal.

1:10:19
A vossa futura nora.
1:10:22
- Olá, Nadia.
- Como está?

1:10:24
- Deixe-me mostrar-lhe o seu quarto.
- Tudo bem.

1:10:31
Que acha?
1:10:33
Não é nada o que eu esperava
que ela fosse.

1:10:36
E como esperava que ela fosse?
1:10:39
Cega.
1:10:46
- Planeiam ter filhos?
- Naturalmente.

1:10:48
- Já sei que prenda te dar.
- Ah sim? O quê, então?

1:10:52
Uma vasectomia.

anterior.
seguinte.