:35:09
Non farlo.
:35:33
No.
:35:35
Deve comparire
come testimone della difesa.
:35:41
Non vogliamo che sembri
che gli sia successo qualcosa.
:35:44
Sei fortunato, Biko. Fortunato.
:35:48
Mi aspetto di essere trattato
come tu ti aspetti di essere trattato.
:35:52
Tu e le tue grandi idee.
:35:53
Se hai paura delle idee,
meglio che te ne vada adesso.
:35:56
Noi non ce ne andremo mai.
:35:59
E dai. Di cos"è che hai tanta paura?
:36:03
Se oserai, scoprirai
che non c"è niente da temere.
:36:06
Siamo deboli e umani quanto voi.
:36:14
Un giorno ti prenderemo con le mani nel
sacco, e poi vedremo quanto sei umano.
:36:22
E cito:
:36:24
"Io credo che il Sudafrica sia un paese
in cui bianchi e neri devono convivere".
:36:29
Sono le sue parole. Cosa significano?
:36:33
Che io, e i signori sul banco degli imputati,
:36:37
crediamo che il Sudafrica
sia una società pluralista,
:36:41
a cui devono contribuire
tutti i componenti della comunità.
:36:48
Conosce il linguaggio usato nei documenti
:36:51
che gli accusati hanno discusso
con i gruppi neri?
:36:54
S, dato che alcuni di quei documenti
sono stati redatti da me.
:36:58
Quello che "nota con preoccupazione e
disgusto l"aperto terrorismo del governo"?