1:48:00
- Entre, Padre.
- Mas porquê? Só estava a...
1:48:02
Esta gente disse-nos que
queria ir para Queenstown.
1:48:05
E nós vamos por essa estrada.
1:48:07
Se não tivermos problemas,
pomo-lo lá em duas horas.
1:48:11
Ora, óptimo. Abençoado.
1:48:13
- Vai para a missão?
- Vou.
1:48:16
Não tendo urgência, eu se fosse o senhor,
passava a noite em Queenstown.
1:48:20
- Arranjo de certeza uma boleia.
- E pode encontrar terroristas negros.
1:48:24
- Aqui? No Cabo Leste?
- Claro, no Cabo Leste.
1:48:32
Charlie, calado.
1:48:40
2:30. MASERU, 402 KM
1:48:48
Entra. Chegue-se para lá, sim, Padre?
1:49:01
Ainda quer ir para Queenstown?
1:49:04
Vamos.
1:49:13
Mas porque usa uma frase
como "negro é bonito"?
1:49:18
Porque o negro é em geral
associado a coisas negativas.
1:49:22
"O mercado negro",
1:49:24
"a ovelha negra da família".
Tudo o que se considera mau.
1:49:28
Então porque usa a palavra?
1:49:31
Porque se chamam negros?
1:49:33
Vocês até são mais castanhos
do que negros.
1:49:37
E porque é que vocês se chamam brancos?
1:49:39
Vocês são mais cor-de-rosa que brancos.
1:49:46
Exactamente.