2:08:01
Não, liga directamente.
Quer uma chávena de chá?
2:08:06
Vim pedir asilo político ao seu governo.
2:08:09
Com todo o gosto.
2:08:23
Estou? Oh, Donald.
2:08:26
Mas que coordenação!
Ela acaba de chegar.
2:08:29
O carro acabou mesmo de chegar.
2:08:32
Wendy.
2:08:36
Donald, vocês tiveram alguma briga?
Ela traz as crianças todas.
2:08:41
Não, não digas nada.
Ela vem já aí.
2:08:44
Oh, querida.
2:08:46
Olá, vó.
2:08:48
É o Donald. Não é uma coincidência?
2:08:53
Vá lá, mãe.
2:08:55
Atenda.
2:09:02
Estou, Donald.
2:09:03
Wendy, estou... onde devia estar.
2:09:07
- Vem o mais depressa que possas.
- Ele está lá.
2:09:12
- Estou, Donald?
- Sim.
2:09:14
Donald, vamos em direcção
à ponte do Telle?
2:09:17
Sim. Daí deves ter boas estradas
a maior parte do caminho.
2:09:21
- Mas vem antes que... depressa!
- Vamos a caminho.
2:09:25
Amo-te.
2:09:28
Sou padre.
Não me podes dizer essas coisas.
2:09:31
Vem depressa.
2:09:33
- Vamos andar de avião.
- Vão todos à casa-de-banho.
2:09:37
- Vamos embora.
- Têm bolachas, fruta e tudo?
2:09:39
Regina, anda, depressa. Não sei o que se
passa, mas precisamos de ajuda.
2:09:45
- Eu levo-te lá, querida.
- Obrigada.