Dirty Dancing
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:05:01
Dámy budou tanèit uvnitø.
:05:13
No tak do toho, dámy.
:05:15
Pánbùh vám nenadìlil
tìlesné vnady jen tak zbùhzdarma!

:05:24
A nyní pozor, dámy, až øeknu "Teï",
:05:27
vyberte si každá muže svých snù.
:05:31
Teï!
:05:34
Pamatujte, že na parketì je pánem on,
ale mimo parket už ne.

:05:47
Mami, tati, jdu se mrknout do hlavní budovy.
:06:28
Mám tu dva druhy zamìstnancù.
:06:30
Vy èíšnici jste všichni studenti.
:06:33
Byl jsem si vás osobnì
vybrat do Harvardu a do Yale.

:06:37
A víte proè? Vy nevíte?
:06:41
To byste mìli vìdìt.
Tohle je zaøízení pro rodinnou rekreaci.

:06:44
To znamená žádné upatlané sklenice,
žádné vlasy v polívce...

:06:48
a pìknì bavit dcerušky.
:06:51
Všechny...
:06:54
... i šeredy
:06:56
Vezmìte je na procházku,
ukazujte jim hvìzdièky,

:06:59
- plete jim hlavy.
- Jasný, pánové?


náhled.
hledat.