Dirty Dancing
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:06:28
Mám tu dva druhy zamìstnancù.
:06:30
Vy èíšnici jste všichni studenti.
:06:33
Byl jsem si vás osobnì
vybrat do Harvardu a do Yale.

:06:37
A víte proè? Vy nevíte?
:06:41
To byste mìli vìdìt.
Tohle je zaøízení pro rodinnou rekreaci.

:06:44
To znamená žádné upatlané sklenice,
žádné vlasy v polívce...

:06:48
a pìknì bavit dcerušky.
:06:51
Všechny...
:06:54
... i šeredy
:06:56
Vezmìte je na procházku,
ukazujte jim hvìzdièky,

:06:59
- plete jim hlavy.
- Jasný, pánové?

:07:01
Hej, stùj!
Stùj.

:07:05
Naši experti na zábavu.
:07:09
Pro tebe platí jiná pravidla:
:07:11
Ty s dceruškami tanèi,
uè je mabu,

:07:13
èa-èu,
cokoliv, co si zaplatí...

:07:16
ale to je všechno.
:07:18
Tím to konèí.
:07:20
Žádný dovolování, žádný hloupý øeèièky!
:07:27
Je to všude stejný. Zašukat si
ve køoví, to jo, ale žádný hovory.

:07:30
Dej si bacha, Rodriguezi.
:07:35
Myslíš, že se vydržíš chovat slušnì
a nestrkat ruce tam, kam nemáš?

:07:43
- Hele, študente, ty si servíruj
svou polívèièku a práci pro chlapy nech na mnì.
- Co blbneš?

:07:53
A tohle bude po celou dobu vás stùl.
Prosím, posaïte se.

:07:57
Díky, Maxi.

náhled.
hledat.