Dirty Dancing
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:20:01
Ale myslel jsi tím lidi jako jsi ty.
1:20:06
Øíkal jsi, že chceš, abych
zmìnila svìt, udìlala ho lepším.

1:20:10
Ale myslels tím, že ze mì
bude právník nebo ekonom...

1:20:13
A že se vdám za nìkoho z Harvardu.
1:20:18
Pyšná na sebe nejsem.
1:20:20
Ale jednou jsem tvoje dcera
a nemùžeš mi odpovídta jen mlèením.

1:20:27
Spoustu vìcí sis na mì pøedstavoval jinak,
1:20:31
ale jestli mì miluješ,
musíš mì milovat se vším všudy.

1:20:37
Já tì miluju.
1:20:39
A mrzí mì, že jsem tì zklamala.
Mrzí mì to, táto.

1:20:44
Ale tys mì taky zklamal.
1:21:17
Všude tì hledám
a ty si tu vyspáváš.

1:21:20
Chytli Schumacherovi.
1:21:22
Podle otiskù prstù ze sklenic.
1:21:24
Zjistilo se, že je hledají
v Arizonì, na Floridì...

1:21:27
a že tohle léto nadìlali jmìní.
1:21:30
Takže je všechno v poøádku.
1:21:33
Vìdìla jsem, že se to vyøeší.
1:21:35
- Budou se ti muset omluvit.
- Vychodili mì.

1:21:42
Takže tì propustili kvùli mnì?
1:21:46
Když odejdu v klidu,
dají mi i prémie.

1:21:52
Udìlala jsem to zbyteènì.
1:21:54
Pohádala jsem se s našima,
tys pøišel o místo!
A všechno úplnì zbyteènì!

1:21:58
Ne, zbyteènì ne, Baby.

náhled.
hledat.