Dirty Dancing
prev.
play.
mark.
next.

:21:04
OK. Hvala.
:21:13
Znaèi, stvarno si bila u "Rockets"-ima?
:21:16
Mislim da si odlièna plesaèica.
:21:18
Ma da? Pa, moja majka me
izbacila kad sam imala 16.

:21:21
Od tada stalno plešem. Ionako je
to jedina stvar koju sam željela raditi.

:21:26
Zavidim ti.
:21:51
Zar vi ne plešete, Doc?
- Mi èekamo valcer.

:21:56
Zdravo, Max. Zar se moji satovi
plesa ne poèinju isplaæivati?

:22:00
Izgledaš divno, Vivian.
Predivno!

:22:06
To je Vivian Pressman,
jedna od zeèica naših bungalova.

:22:12
Tako mi zovemo žene
koje su ovdje cijeli tjedan.

:22:15
Muževi dolaze samo preko
vikenda.

:22:18
Moe Pressman je veliki kartaš.
Pridružit æe se našoj igri.

:22:23
Moe dolazi u petak?
- Petak.

:22:27
Èesto je odsutan, znam.
:22:30
Teško je to.
:22:38
Gdje je Penny?
Svi su pitali za nju.

:22:43
Kako to misliš, gdje je Penny?
Ima stanku. Treba stanku!

:22:47
U redu, sve dok to nije
cjeloveèernja stanka.

:22:53
Hajde, lutko. Idemo u šetnju.

prev.
next.