:15:01
Obrigado, Roosevelt.
Aqui vai uma canção,
:15:04
pela Martha e os Vandellas.
:15:08
Bem me entendem.
:15:13
Estou a exagerar?
:15:16
Voz maravilhosa!
Põe-te a andar.
:15:49
Isto não é
o que programamos aqui.
:15:53
Rádio Forças Armadas,
do delta à zona desmilitarizada.
:15:58
Melhor do que uma doença
venérea.
:16:01
Se a têm,
tomem já uma injecção.
:16:08
Uma adivinha.
:16:10
Qual a diferença entre
exército e escuteiros?
:16:13
Os escuteiros não têm
artilharia pesada.
:16:27
Fala-lhes Adrian Cronauer.
Volto às 16.
:16:30
Porquê? Que remédio!
Estou na tropa.
:16:32
Estamos em campanha.
Como te chamas?
:16:34
Bob Fliber.
:16:35
- Onde estás, Bob?
- Artilharia.
:16:37
Queres pedir algum disco?
:16:39
Qualquer coisa serve.
Mas ponha bem alto.
:16:52
Vim de Creta, onde as mulheres
eram feias como o Zorba.
:16:57
Que lindas raparigas!