Good Morning, Vietnam
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:26:01
Permita-me que Lhe ofereça
um café. Ou um chá.

:26:06
Não creio que ser correcto
de maneira.

:26:12
- Que disse ela?
- Disse que não.

:26:18
Vai-se embora.
Edward, vai buscar o jipe.

:26:21
Está bloqueado.
:26:23
- Vou falar com os tipos.
- Não temos tempo. Táxi!

:26:27
Compramos estas bicicletas.
:26:29
- As rodas não têm pneu.
- Mas que exigências!

:26:44
Temos de conduzir-nos
com dignidade, aqui.

:27:52
Boa tarde.
:27:55
Na última aula,
lemos o terceiro capítulo.

:27:59
Devias ter arranjado uma
com rodinhas atrás.


anterior.
seguinte.