:29:00
...de uma apresentação formal.
:29:05
Hoje vamos falar de compras.
:29:07
Compras para o jantar
e o que se compra
:29:10
numa ida às compras.
:29:16
Com licença.
:29:20
Que deseja?
:29:21
Tenho dois meses de vida.
Quero ensinar antes de morrer.
:29:32
Não está a perceber.
:29:34
Está à sua disposição.
:29:40
Olá, classe.
:29:42
Chamo-me Adrian Cronauer.
:29:45
Escrevam o vosso nome,
:29:49
morada e telefone num papel
e passem-mo para cá.
:29:53
Sargento Sloan nosso professor.
Você não pode estar aqui.
:29:56
Estou aqui por ordem
de um coronel.
:29:58
Esta aula é de quê?
:30:03
De inglês.
:30:04
Pois é.
Mas que sorte a minha!
:30:06
Obrigado por entrarem no jogo.
:30:09
Começo por dizer que o inglês
é uma língua fantástica.
:30:13
Vamos tentar uma frase
que eu gosto de dizer:
:30:15
O meu namorado voltou
e vai haver bronca.
:30:19
Vamos experimentar?
:30:26
Não queiras ver isto.
:30:29
Por que me sinto um professor
frustrado?
:30:34
É um pesadelo!
:30:40
Não sei ensinar inglês.
O sargento Sloan é que sabe.
:30:44
Mas posso ensinar-lhes
:30:46
como se fala nas ruas da América.
:30:49
Em Nova Iorque julgam
que alguém diz Ei...
:30:52
quero comprar queijo
e manteiga?
:30:57
Dizem: Eh pá, como vai isso?