Good Morning, Vietnam
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:58:05
Não há qualquer dúvida, no meu espírito
de que esta guerra será ganha.

:58:10
Isso envolve, como sugeriu,
dar e receber.

:58:13
Não fui eu quem sugeriu isso.
Desculpe.

:58:16
Os Estados Unidos
não podem dar...

:58:19
Por que se ouve a voz
do Cronauer?

:58:22
Não sei, meu tenente.
:58:25
Obrigado pelo seu comentário
político conciso.

:58:28
Agora gostaria de abordar
um assunto mais pessoal.

:58:32
Como descreveria os seus
testículos?

:58:34
São moles, ocos e não têm
qualquer utilidade.

:58:39
Não têm força física.
:58:42
Como é a vida sexual
com a sua mulher?

:58:44
É insípida, às vezes.
:58:47
Já pensou em mudar de sexo
com uma operação?

:58:50
Não me faça uma coisa destas!
:58:53
Diz-se que fumou marijuana
enquanto cá esteve.

:58:58
Planeia levar alguma
para os Estados Unidos? Como?

:59:03
De avião, de helicóptero
e também de automóvel.

:59:10
Desligue isso!
:59:15
- O Cronauer?
- Foi comer.

:59:19
- Quero vê-lo, I. q. p.
- Como?

:59:23
- Logo que possível.
- M. b., meu tenente.

:59:27
E agora uma selecção da
orquestra de Benny Goodman.

:59:31
Temos de o tirar da emissão.
:59:34
Recebemos milhares de cartas
por semana dos fãs dele.

:59:38
É o primeiro da Rádio
Forças Armadas

:59:40
a receber correio de fãs.
:59:42
Os soldados ficam pregados
ao rádio duas vezes por dia

:59:47
para ouvir aquele doido.
:59:51
O homem tem uma veia irreverente.
:59:54
Fez uma paródia indecente
ao Sr. Nixon.

:59:58
- Eu achei-a divertida.
- Com o devido respeito,


anterior.
seguinte.