Good Morning, Vietnam
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:06:03
- Kilo mu aldýn?
- Hayýr, efendim.

:06:05
Kýçýnýn gölgesi bile
10 kilo ediyor.

:06:09
Üzerinde çalýþacaðým, efendim.
:06:11
Bir generale,
''selâm'' denmez!

:06:14
- Bu yeni bir kural mý?
- Hayýr, eski!

:06:21
- Bu Teðmen Hauk.
- Kepçe kulak olan adam kim?

:06:24
Onlarla Guam'a kadar uçabilir.
:06:29
Havacý Cronauer, efendim.
:06:32
Arada bir bana selâm verseniz
kolunuz kopmaz.

:06:38
Duyduðuma göre, komik bir
DJ'miþsin.

:06:41
Komedi benim hobimdir.
:06:44
Aslýnda hobiden de öte bir þey.
:06:47
Reader's Digest iki esprimi
yayýnlamayý düþünüyor.

:06:50
Gerçekten mi?
:06:53
Belki bir gece bir araya gelip
karþýlýklý komik hikâyeler anlatýrýz.

:06:57
Ve Tennessee Ernie Ford
plaklarý çalarýz. Çok eðlenceli olur.

:07:01
- Bu bir espri mi?
- Olabilir.

:07:03
Hemen anladým.
:07:12
Bu adamýn belgeleri nerede?
:07:22
Hava Kuvvetleri þapkadan
belli oluyor.

:07:30
Bu ne tür bir üniforma, havacý?
:07:33
Girit kamuflaj kýyafeti.
:07:34
Sarhoþ yunanlýlar
kalabalýðýnda iþe yarýyor.

:07:39
Bu bir komiklik.
:07:41
Bunu anlýyorum.
:07:43
Senin gibi askerleri hemen tanýrým.
:07:45
Cephede senin gibi bir adamým vardý.
Bu tavýrlar yüzünden paramparça oldu.

:07:49
Ancak bu komiklikleri yüzünden
3 çok iyi asker hayatýný kaybetti.

:07:54
Kapa çeneni!
:07:57
Þu anda Güneydoðu Asya'dasýn.
Çok rahat bir görevin var.


Önceki.
sonraki.