Good Morning, Vietnam
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:33:00
Peki buna?
Üç Kafadarlar'ý seviyormuþ.

:33:02
Hey, Moe.
:33:05
Komiklik yapýyorsun.
:33:11
-Yaþýn tutuyor mu?
-Galiba.

:33:14
Selâm, Earl. Seni tekrar
görmek çok güzel.

:33:18
- Yeni bir sima.
- Senin için fazla küçük.

:33:22
Sana güzel bir þey
göstermek istiyorum.

:33:25
Harika bir þey.
:33:28
Sana açýlabilir miyim?
:33:30
Þu askerin ayak bileklerine bak.
:33:32
Botlarýna ne kadar asil bir
þekilde oturmuþ.

:33:36
Bu bileklerin fotoðrafýný çekmeme
yardým et sana barýmý vereyim.

:33:41
Sen bir sapýksýn.
Bunu biliyor musun?

:33:49
Bayanlar ve baylar,
:33:51
þimdi karþýnýzda,
Saygon'un yeni sesi...

:33:54
...Adrian Cronauer.
:33:59
Bu alkýþ arabaya yetmez.
:34:01
- Kýz olayý ne oldu?
- Baþaramadým.

:34:03
Sana Ýngilizce sýnýfýmdan
birini tanýþtýrayým.

:34:06
Bu, Tuan.
:34:10
Merhaba, Tuan.
Çok uzun zaman oldu.

:34:16
Bu kýzlar bir harika.
:34:21
Böyle kýzlarla hep sorun yaþadým.
:34:24
Özellikle de küçükken.
:34:26
Kimse çocuklarla birlikte olmaz.
Onlara kýz deme.

:34:29
Çiftlikteki kýzlar, kýzdýr.
:34:30
Bunlar birer Fransýz -
Vietnam fahiþesi.

:34:33
Dale Evans imajýný ayaklar
altýna alma.

:34:36
Bu kýzlara inanabiliyor musun?
:34:41
Kýzlar!
:34:43
Bu popolar Ýsviçre'de,
Dr. Feintush tarafýndan tasarlanmýþ.

:34:48
Onlarla tanýþmak istiyoruz ama kimse
söyleyecek bir söz bulamýyor.

:34:53
Kýzlar? Buraya gelsenize.
:34:56
Kýzlar. Affedersiniz kýzlar.
Merhaba.


Önceki.
sonraki.