House of Games
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:06:47
Mike, em toda a minha vida...
1:06:49
Nunca vivi un momento de violência
nem presenciei violência alguna.

1:06:53
Limpa-o bem e vamo-nos daqui.
1:06:55
Juro por Deus.
E tinhas que trazer essa mulher.

1:07:00
Tinhas que trazer mais porcarias
para o jogo.

1:07:03
Sim, mas o que está feito, está feito.
Foi um acidente.

1:07:06
Um acidente? Maldito sejas!
Quebraste a regra principal.

1:07:10
Devia ter dado meia volta quando
trouxeste a mulher.

1:07:13
Eu trouxe a mulher?
1:07:15
E quem trouxe o maldito polícia?
De onde o tiraste?

1:07:17
Da exposição,
parecia um homem de negócios.

1:07:20
Ok, cala-te.
1:07:24
Vamos limpar o carro.
Saimos daqui e nada se passará.

1:07:28
Nada disto aconteceu. Vais para casa.
Ninguém sabe o teu nome. Acabou-se.

1:07:32
Devolveremos o dinheiro
aos mafiosos.

1:07:39
Onde está a mala de mão?
1:07:51
Tu tinha-la.
1:07:54
Tu é que a tinhas no estacionamento.
1:07:56
- Tu tinhas a mala.
- Pensava que estava no carro.

1:07:59
- Onde está?
- Aqu não está.


anterior.
seguinte.