:28:04
¿ Chuck?
:28:10
¡ Chuck!
:28:13
Hola.
:28:16
- ¿Has ido de compras?
- No, yo... Ah, sí.
:28:19
Ya te digo. Bonita chaqueta.
Yo parecería un camión con ella puesta.
:28:24
Verás...
:28:28
- ¿ Qué?
- No tengo el pasaporte. Pero tranquilo.
:28:31
He perdido el pasaporte.
Daremos parte y nos entregarán otro.
:28:35
Atención. Atención.
Se ha instaurado el toque de queda...
:28:39
No un viernes y menos en lshtar.
Tenéis suerte de que salgan los vuelos.
:28:44
La guerra civil está a punto de estallar.
:28:46
- ¡ No, no! ¡ Esto es el fin!
- Tranquilo. Cálmate.
:28:50
Vamos a perder el contrato.
¡ Nos despedirán!
:28:54
¡ Nos quedaremos aquí estancados
sin dinero ni trabajo!
:28:57
Dios, ¿qué he hecho?
¡ No me lo puedo creer!
:29:00
- Ha sido un accidente.
- Ve a Marrakech sin mí.
:29:04
- ¿ Yo?
- Sí. Actúa solo hasta que llegue.
:29:08
- Nos contrataron como equipo.
- Más vale uno que ninguno.
:29:12
Lyle, puedes hacerlo.
Eres un gran artista.
:29:15
No me hagas responsable
de echar a perder nuestras carreras.
:29:19
Lyle, estamos casi en la ruina.
:29:22
Todo el que circule por la calle
al anochecer podrá ser detenido.
:29:34
- ¿ Cuánto es?
- Dos mil.
:29:36
- ¿Dos mil? ¿ Cómo puede ser...?
- ¡ Dos mil!
:29:41
Ahí tiene 1 .500, ¿no? No me llega.
1 .550... 60... 7 0... 80... 90...
:29:47
- Mil seiscientos...
- ¡ Bienvenido, señor!
:29:50
- Yo llevo mi maleta. ¡ Por favor!
- Sin problema.
:29:53
- ¿ Y la propina?
- No tengo.
:29:56
¡ Déjeme llevar mi propia maleta!
¡ Por Dios! ¿ Qué he hecho?