:29:12
- Wer sind Sie?
- Riggs, Mordkommission.
:29:14
Da drüben ist er.
:29:27
Fröhliche Weihnachten.
:29:29
Lassen Sie mich in Ruhe!
:29:31
Was soll das?
:29:33
Geht Sie einen Dreck an!
:29:35
Das ist ein Argument.
:29:37
Ich komme zu lhnen raus, ok?
:29:40
Wenn Sie mich anfassen, springe ich!
:29:44
Immer mit der Ruhe!
:29:46
Ich habe auch Angst.
:29:49
Ich habe Höhenangst.
:29:51
Das macht mich schwindelig.
:29:52
Ich will nur mit lhnen reden.
:29:57
Ich komme zu lhnen auf die Kante.
:30:00
Gehen Sie nicht. Nicht auf die Kante.
:30:03
Sie sind nicht der Erste,
der sowas tun will.
:30:06
Besonders in dieser Zeit.
:30:10
- Sie haben ja keine Ahnung!
- Das ist nicht wahr.
:30:13
Sie wissen gar nichts!
Nicht anfassen!
:30:15
Ich habe nichts getan!
:30:17
Nein, Sie sind kein Mörder, oder so.
:30:20
- Der Meinung bin ich auch!
- Genau.
:30:22
Ich verletze nur mich selbst!
:30:25
Sie sind verletzt, ich verstehe.
:30:29
Nicht näherkommen!
:30:30
Mein Boss schaut mir zu.
:30:33
Ich muss wenigstens so tun,
als versuchte ich's.
:30:37
Kommen Sie.
:30:39
Ich stehe nur hier und rede mit lhnen.
:30:43
Keine Tricks?
:30:45
Keine Tricks, das verspreche ich.
:30:48
Ich will doch nicht runterfallen.
Ich will nur mit lhnen reden.
:30:53
Ok.
:30:55
Zigarette? Rauchen wir eine?