:32:00
A háborúnak.
:32:01
Igen, tudom.
:32:03
Csak emlékeztetlek.
:32:07
Komoly az a játékszer!
:32:10
Tessék.
:32:17
9 mm-es Beretta. 15 a tárban,
egy a csõben.
:32:21
Széles kimentet, nem ragad be.
:32:24
Neked mid van?
:32:26
Négyes Smith.
:32:28
Hatlövetû?
:32:31
Az öregek szeretik.
:32:36
Hallom, értesz a harcmûvészetekhez.
:32:39
Tai-chi meg mindenféle ilyen
gyilkolós izékhez.
:32:43
Regisztráltatnunk kéne,
mint halálos fegyvert.
:32:47
Hagyjuk a rizsát!
Te is tudod, miért helyeztek át.
:32:51
Azt hiszik, öngyilkos akarok lenni,
senkinek se kellek társnak.
:32:55
Vagy, hogy csak játszom a hülyét...
:32:58
...és senki sem akar dolgozni velem.
Szóval szarban vagyok.
:33:02
Tudod mit?
:33:03
Hát én sem!
:33:05
Akkor ne!
:33:06
Nincs választásom.
Mindketten szarban vagyunk.
:33:10
Pompás!
:33:15
Isten utál valamiért.
:33:18
Utáld vissza! Nálam bevált.
:33:37
- Jó napot, Mr. Mendez!
- Hogy van?
:33:40
Megmotoztad?
:33:41
- Ezen túl vagyunk.
- Lássuk megint!
:33:44
Ki maga?
:33:46
Nem érdekes, de szólítson
Mr. Joshuának!
:33:49
Gyerünk!
:33:50
Csodás! Mr. Joshua, mi?
:33:57
Tábornok úr, Mr. Mendez.