Lethal Weapon
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:43:02
Šel sem na podvodni,
še kot otrok.

:43:06
Ujel sem samo prehlad.
:43:10
Zunaj imam veliki èoln.
:43:12
Rianne, prinesi desert, prosim draga.
:43:14
Rianne! Mami ti pravi
da prineseš desert

:43:17
Prinesi desert! Prinesi!
Tišina.

:43:21
Otok Catalina.
Ni tako razburljivo, ujamem kaj, ni slabo.

:43:25
Tam se da kaj ujeti.
Tam sem ujel svojo ženo.

:43:31
Lepo ribarjenje.
:43:33
G. Riggs, želite torto?
:43:35
Hvala, klièi me Martin,
:43:38
Gospod Riggs!
:43:40
Vsedi se.
:43:43
Rianne, ni prviè
da imamo obisk.

:43:51
Ime mi je Carrie, zato ne seri, moja sestra je Sherry...
:43:55
...zaljubljena je v tipa z imenom Martin...
Carrie!!

:43:58
Nicholas!
:43:59
Daj no, saj je bilo dobro.
Kajne oèi?

:44:02
Ja oèi, poizkusi ti.
:44:05
Dobro je bilo.
:44:08
Zaèni!
:44:10
Potrebujem partnerja
Ker Roger se imenujem

:44:13
in potrebujem hišo.
Hula hola hula

:44:17
Potrebuješ pomoè!
:44:19
Grozen sem.
:44:34
Narednik, hvala ker
ste odnesli smeti!

:44:38
Ampak draga, zabavam našega gosta.
:44:44
Kaj misliš?
:44:46
Lep je. Ali veš
kaj o èolnih?

:44:49
Vem koliko stanejo.
Mislim, ali znaš jadrati s tem.

:44:52
Kaj je s teboj?
To ni jadrnica.

:44:55
Tako sem tudi mislil.
:44:57
Tu ni trikov. Tisto je prednji del,
to zadnji. Vse naokoli voda.


predogled.
naslednjo.