:50:00
Adým Carrie, deðilim peri
Kýzkardeþim bir leydi
:50:04
Martin diye birinin
aþkýndan oldu deli...
:50:07
Nicholas!
:50:08
Haydi, çok güzeldi.
Sen ne dersin?
:50:11
Hadi, baba! Sen de denesene?
:50:14
Güzeldi.
:50:17
Hadi baþla.
:50:19
Bir ortak arýyorum
Roger'dýr benim adým
:50:22
Dolaþýrým sokaklarý adým adým
Köyde yaþamý ararým"
:50:26
Sana yardým gerekiyor.
:50:27
Beceremiyorum!
:50:43
Hey, Çavuþ!
Çöpü çýkardýðýn için saðol.
:50:47
Ama hayatým,
konuðumuzla ilgileniyorum.
:50:53
Ne diyorsun?
:50:54
Çok hoþ. Teknelerden anlar mýsýn?
:50:58
-Fiyatlarýný bilirim.
-Bunu kullanabiliyor musun?
:51:01
Kayýk deðil ki, bu.
:51:04
Ben de öyle düþünmüþtüm.
:51:06
Hiçbir numara yok.
:51:07
Burasý önü,
burasý arkasý, her tarafýn deniz.
:51:11
Neden herþeyi zor sanýyorsun?
:51:16
Teþekkürler.
:51:17
Ben sanmýyorum.
Kendiliðinden zorlaþýyor.
:51:21
Amanda Hunsaker cinayeti gibi mi?
:51:23
Ben ondan bahsettim mi? Etmedim.
:51:27
Etmen gerekmiyor.
Zihnini okuyabiliyorum.
:51:30
Senin neyin var?
:51:33
-Bir sorun mu var?
-Hiçbir sorun yok.
:51:35
Ortada ölü bir kýz
ve ölü bir adam var.
:51:38
Adam kýzý öldürdü.
:51:39
Biz de adamý,
çünkü o da bizi öldürmek istedi.
:51:42
Sana göre söylemesi kolay.
:51:45
Cici baba uyuþturucuyla ilgileniyor.
:51:47
Kýz sakýncalý bir þey söyledi,
gördü ya da yaptý.
:51:51
Kýzý balkondan
son yolculuðuna uðurladý.
:51:55
O yüzden bugün gelip bize ateþ açtý.
:51:58
Kusura bakma. Bu biraz sade oldu.
Sana katýlamýyorum.