:52:02
Elbette sade. Sadeliðin nesi varmýþ?
Sade iþleri severim.
:52:07
Sadeden kastýn basit olmasý.
:52:12
-Ýyi misin?
-Dikkat et!
:52:14
Hangi düðmeye bastýn?
:52:16
Kullanma kýlavuzum nerede?
:52:20
Bunu mu aramýþtýn, Yüzbaþý?
:52:22
Seni piç kurusu!
:52:24
Bu düzeyli konuþmayý
bölmek istemezdim...
:52:27
Ne vardý?
:52:28
Yarýn akþam Mark'la çýkabilir miyim?
:52:31
-Cezalýsýn. Biliyorsun.
-Lütfen, baba?
:52:34
Mark hangisi?
:52:35
-Sarýþýn olan.
-Yüzünde kraterler olan mý?
:52:38
Onlar gamze.
:52:40
Krater. Güldüðünde kafasýndan geçenleri
okuyorum. Cevabým, hayýr.
:52:44
Anlayýþlý ol, Rog.
:52:46
Arkadaþ. E vde marihuana içti.
Cezalý, o.
:52:49
Neden bira içip, ot çekemiyeyim?
:52:53
Kokain deðil ki, bu.
:52:54
Nedenini söyleyeyim.
Çünkü þu andan itibaren...
:52:58
...bira yasal, ot deðil.
Doðru mu, yanlýþ mý?
:53:02
Yanlýþ.
:53:03
Doðru.
:53:10
Onlar altý kutu bira içer,
biz cezalanýrýz.
:53:14
Ben eve gidiyorum.
:53:16
Bu akþam birþeyleri çözdük mü?
:53:19
Evet, bir sürü þeyi.
:53:22
Çöpü karýnýn attýðýný...
:53:24
...kýzýnýn ot içtiðini,
bunun yasal olmadýðýný...
:53:28
...ve senin teknelerden anlamadýðýný.
:53:35
Çok tatlý bir ailen var.
:53:38
Teþekkür ederim.
:53:39
Yemek güzeldi. Çok teþekkürler.
:53:42
Saçma. Yine de saðol.
:53:51
Bana hiç güvenmiyorsun, deðil mi?
:53:54
Bak ne diyeceðim.
:53:56
Yarýn þu iþi
kimseyi öldürmeden özellikle de...
:53:59
...beni ya da kendini öldürmeden
halledersen, sana güvenmeye baþlarým.