:53:02
...toma la tuya también.
:53:04
Sra. Timkin,
puede que sea una gran dama...
:53:07
...pero tengo serias dudas...
:53:09
...acerca de una mujer de su
edad dirigiendo esta tienda.
:53:12
Le apelaré a la junta.
:53:13
No me puedo imaginar
que le apeles a nadie.
:53:16
No te metas con esta vieja mujer, señor.
Empaca tus cosas.
:53:19
Jonathan, vámonos.
:53:22
Y saquen ese perro del árbol.
:53:26
¡No puede hacer esto!
:53:27
¡Archivaremos el agravio en la unión!
:53:30
Tú no estás en la unión, idiota.
:54:17
Hola, Jonathan.
No sabía que estabas ahí.
:54:21
Disculpen.
:54:22
Es adorable.
:54:29
Las ganancias de Illustra
bajan 48 puntos.
:54:35
¿Qué diablos están haciendo?
:54:38
¿Han estado viendo los
últimos números, niños?
:54:42
89%.
:54:44
¡Las ventas han bajado un 89%!
:54:48
¡Prince y Compañía se
está yendo a las nubes!
:54:51
Está bien.
:54:52
Ahora, quiero que esto se detenga, niños.
¡Y si no lo hace, que Dios me ayude!
:54:57
¡Dense todos por muertos!