:58:04
	CUARTEL GENERAL DE LA CIA
LANGLEY, VIRGINIA
:58:13
	Les he dado las valoraciones.
No les prestaron ninguna atención.
:58:18
	Póngame con el senador Duvall.
:58:22
	¿Qué es todo ese asunto
confidencial del que he oído hablar?
:58:26
	EI CID está realizando
una comprobación telefónica.
:58:29
	Buscan todas las llamadas
hechas a una tal Susan Atwell.
:58:33
	- ¿Quién es ella?
- Está en el depósito de Fort Meade.
:58:35
	- Fue asesinada anoche.
- ¿Sabemos algo al respecto?
:58:38
	Prepárese para oír esto. Creemos que
era la amante de David Brice
:58:42
	o de Scott Pritchard.
:58:44
	Se le ha visto con ambos.
No parecía un asunto de alta prioridad,
:58:48
	así que mis hombres
han seguido el caso a distancia.
:58:51
	Bueno, a lo hecho... Y puede olvidarse
de Pritchard. Es homosexual.
:58:57
	Qué me condenen.
:59:00
	Él lo estará si cree en
el Antiguo Testamento. ¿Quién la mató?
:59:03
	No lo sabemos. Han hecho creer al CID
que están buscando a Yuri.
:59:08
	No me diga que alguien se lo ha creído.
:59:12
	Ese pobre diablo de Brice.
:59:16
	¿Sabe? Hasta casi lo siento por él.
:59:19
	- ¿Quién lleva el asunto en el Pentágono?
- EI chico nuevo. Farrell.
:59:23
	Será la cabeza de turco en caso
de que algo vaya mal.
:59:25
	Esta mañana parecía dispuesto a hablar.
:59:32
	Senador Duvall.
:59:35
	Sí, escucha, Billy. He oído noticias
preocupantes sobre el Phantom.
:59:42
	Intenté hablar con
el presidente sobre la OTAN.
:59:45
	Sólo quería hablar
del submarino Phantom.
:59:48
	No entiendo por qué
le dan tanta importancia ahora.
:59:50
	- Tendremos que ocuparnos.
- Demasiadas cosas de las que ocuparse.
:59:56
	Sí. Un momento.
:59:59
	Comandante. La línea dos,
el otro teléfono.