:50:13
Je suis sûr que l'enquête livrera
vite plus de renseignements...
:50:15
Vous voulez m'excuser?
:50:18
Capitaine, est-ce qu'on vous ennuie?
:50:20
Non, monsieur. Puis-je?
:50:42
Nous ne pouvons même pas convaincre
nos propres gens, pour l'amour du ciel.
:50:44
Ça va.
:51:18
Fais venir Donovan.
:51:21
Capitaine, s'il vous plaît!
:51:37
Capitaine.
:51:40
Je vous présente le major Donovan,
du bureau des enquêtes criminelles.
:51:43
Ses hommes feront enquête
sous vos ordres.
:51:46
Major.
:51:47
Nous sommes installés
dans la salle de documentation.