Overboard
prev.
play.
mark.
next.

:56:03
Zao mi je. Sta je
Svarcman-Hejlinken test?

:56:06
Test o zaposljavanju. Odlucuje sta
deca mogu biti u buducnosti...

:56:10
Kakvu inteligenciju poseduju i
kakav potencijal.

:56:12
Sedite mirno!
:56:13
Vasa deca su
disciplinski problem.

:56:16
Znam.I ja sam
imala poteskoca.

:56:19
- Sta oni trenutno rade?
- Odlucili su da se prave bolesni...

:56:23
ali nisu nesto uverljivi.
:56:26
Ja verujem da problem postoji
zbog nedovoljne paznje roditelja.

:56:31
Ova deca su aljkava
i nepopravljiva...

:56:34
i bila odgojena od strane oca koji
uopste ne brine o njihovom dobru...

:56:39
On je samo
veliko dete...

:56:42
- Izvinite me, Mrs. Burbridge.
- Rezultati testa. Hvala ti Glorija,

:56:46
Pogledacu to cim budem
zavrsila sa ovom zenom.

:56:50
O moj Boze.
:56:57
Videcemo se
kasnije u kafeteriji.

:57:01
Mrs. Burbridge,mozete li vi
doci ovde na trenutak?

:57:06
Da li ste uopste primetili da su deca prekrivena
od glave do pete osipima od otrovnog brsljena?

:57:10
Pa, ne... Ustvari, da, ali...
:57:13
Ali sta? Mojoj deci je
potrebna medicinska nega.

:57:17
A ti samo sedis i tracis moje vreme
pricama o nekakvom testu?

:57:21
Testu koji razvija deciji
potencijal...

:57:24
stvari moje se
ne mogu meriti...

:57:26
Sa svi ovim stvarima.
:57:30
I mozda je moj muz jedno veliko dete,
ali to te se uopste ne tice.

:57:35
I moja deca su mozda pokvarena,
Ali su moja.

:57:37
I ja i mislil da
su oni pametnii osecajni.

:57:40
A uopste nemam sumnje
u vezi njihove inteligencije.

:57:43
Ali opet ozbiljno sumnjam u
vasu inteligenciju.

:57:48
Deco u kola.
Idemo.

:57:50
Krecite!
:57:54
- Skresala joj je.
- Tata nikad nije uradio nesto tako.

:57:58
Disciplinski problem?

prev.
next.