Overboard
prev.
play.
mark.
next.

1:44:01
- Moram da ga okrenem. Mozemo li?
- Nino je na pauzi.

1:44:12
On je ovde!
1:44:17
To je on!
1:44:22
Zaustavi ovaj brod
i daj mi mamu!

1:44:27
- Sta je...
- Pe-ve Herman.

1:44:34
Javi se, lmakulata.
1:44:37
- On je ovde!
- Ja ne zelim da se javim!

1:44:39
Ovde mi je nesto mutno.
1:44:46
A ona je na vrhu
te mutnosti.

1:44:48
Izbavicu odavde ovog Albatrosa
jednom zauvek.

1:44:54
Hej, Ani!
1:45:00
On je ovde.
1:45:09
- Idite nazad u Nju jork, Dr. Korman.
- Stvarno? Hvala.

1:45:12
- Den!
- Madam! Brod je stao.

1:45:15
Da li vas je udario? Da li vas je naterao
da uradite nesto sto niste hteli?

1:45:18
Ne! Sve je predivno!
1:45:20
Poruka na radiju, ser.
1:45:24
Izgleda da je zabava zavrsena. Salmon
peca u ilegalnim vodama.

1:45:27
To stice prednost
nad ljubavnim zivotom tvoga druga.

1:45:30
- Pridjite!
- Sine, nema vise radija.

1:45:34
Stani!
1:45:36
- Bili sta se desava?
- Idemo nazad.

1:45:38
Vraticemo se
kada zavrsimo posao.

1:45:40
On odlazi!
1:45:43
Gde idete?
1:45:56
- Katarina!
- Arturo!


prev.
next.