Radio Days
prev.
play.
mark.
next.

:24:01
És ekkor jött az a bizonyos villámcsapás az égbõl.
Hirtelen kitört a vihar

:24:03
...és egy villám belecsapott Rogerbe,
aki emiatt egy hónapig nem tudott szerepelni.

:24:07
Egy másik változat szerint megjelent Irene,
:24:11
...aki ugyanazzal a szándékkal jött, mint a férje.
Sallyt kirúgták.

:24:15
Õk hárman pedig roppant elegánsan
:24:17
...egy havannai hotelben töltötték a hétvégét,
közös lakosztályban.

:24:40
- Rémes! Ezek nem tisztelnek semmit!
- Ki kéne lakoltatni az ilyeneket.

:24:43
- Megõrülök.
- Pláne hogy éhgyomorra kell elviselni.

:24:46
Ezek persze nem böjtölnek.
Még az Engesztelés Napján se.

:24:51
- Nagymama nem bírja a szomszédék rádióját.
- Nahát, ettõl egyszerûen meg kell veszni.

:24:56
Ez most hogy van, apu?
Én azt hittem rádiót hallgatni azért ilyenkor is szabad.

:25:00
Nem, nem. Huszonnégy óráig nem szabad csinálni semmit.
Még a villanyt se szabad fölkapcsolni.

:25:04
Ülsz egyhelyben, böjtölsz,
imádkozol és bánod a bûneidet.

:25:07
- Akkor õk hogyhogy rádióznak?
- Mert õk nem tartják az ünnepet.

:25:10
- Nem tartják a vallást, mert kommunisták!
- Abe, menj már át és szólj nekik.

:25:13
Mi? Hogy szóba álljak ezekkel?
Inkább a házat gyújtanám rájuk, csakhogy ma gyufát sem szabad gyújtani.

:25:19
Ha õk nem hisznek, az õ dolguk.
De legalább a mások hitét tisztelnék.

:25:22
Rémes, zsidók és nem hisznek Istenben,
csak Sztálinban!

:25:25
Na jó, átmegyek és megmondom nekik a magamét.
:25:37
- Hé! Mit csinál maga? Megõrült?
- Zárják már el azt a rohadt rádiót! Mi imádkozunk!

:25:41
Imádkozni? Dolgoznának inkább.
Azzal többet használnának a világnak.

:25:45
- Az lehet, csakhogy ma bûn dolgozni.
- Nem dolgozni, az bûn! Meg a kerítésemet kidönteni.

:25:48
Értse már meg, nekünk ma van a legszentebb napunk.
Halkítsa le a rádiót!


prev.
next.