1:02:01
# Get regular with Re-lax
1:02:05
# Start every day the Re-lax way
1:02:08
# Your system will feel so great
1:02:10
# You'll want to relax
on the top of the Empire State...
1:02:14
Nem a reklám rossz, hanem a nõ. Nincs hozzá érzéke.
1:02:18
- Õ volt a legjobb az összes közül.
- Mit tetszik szólni hozzá Monroe úr?
1:02:21
Szerintem alkalmas a hashajtóm reklámozására.
1:02:24
Nem ismert, természetes és elég hétköznapi.
1:02:27
- Pontosan.
- Te hogy látod, Doris?
1:02:30
- Nekem nem tetszik.
- Cseréljék le.
1:02:35
Sally nem tágított a Broadway környékérõl.
Mindenáron be akart kerülni a rádióhoz,
1:02:39
...de képességeit meg nem haladó
feladatokhoz csak hálószobákban jutott.
1:02:42
Végül, mint késõbb életrajzírójának mondta,
1:02:45
...isteni sugallatra beiratkozott
egy beszédtechnikai tanfolyamra.
1:02:50
Harc. E hír rá terhet ró.
1:02:53
Számít most ily apróság?
1:02:56
Hárc. E hír rá terhet raó. Számít most ily ápróság?
1:03:01
Hahrc. E hír rhá terhet rhó. Számít most ily aphróság?
1:03:06
Harc. E hír rá terhet ró. Számít most ily apróság?
1:03:11
Nem, nem. Figyeljen csak: rá terhet ró. Rá terhet ró.
1:03:18
Rá terhet ró.
1:03:21
Harc. E hír rá terhet ró. Számít most ily apróság?
1:03:28
Sally kitartóan gyakorolt, nap mint nap, hónapokon át.
1:03:31
Majdhogynem újból meg kellett tanulnia beszélni.
1:03:34
De szorgos és céltudatos munkája
1:03:37
...no meg a Broadway megszámlálhatatlan
nagyságának igen közeli, bár némileg egyoldalú ismerete jóvoltából
1:03:41
...már nem sok idõbe telt, hogy megkezdje hódításait,
mint aranyszájú rádiósztár.
1:03:48
Ahh...
1:03:51
A Lady Lydia Arckrém gyártói ajánlják
1:03:54
...szíves figyelmükbe Sally White mûsorát,
a Világot Jelentõ Deszkákat.
1:03:58
Jó estét, és jó szórakozást kedves hallgatóim.