1:09:11
Kai mä vielä rakastan sua, Hi.
1:09:15
Tiedän, että rakastan.
1:09:18
En edes syytä sua.
1:09:20
Se koko homma oli hullua,
ja sehän oli mun idea.
1:09:23
- Mutta olihan mullakin osa...
- Anna mun lopettaa sanottavani.
1:09:29
Siitä asti, kun linnakundit ottivat Nathanin,
olen ajatellut, enkä ole itsestäni ylpeä.
1:09:34
Vaikka rouva Arizonalla olikin
lapsia enemmän kuin tarpeeksi,
1:09:39
mä olin valan vannonut
USA:n poliisivirkailija.
1:09:45
- Kulta, sä sanoit itsesi irti...
- Ei kyse ole siitä, Hi.
1:09:49
Me ei ansaita Nathania yhtään
enempää kuin ne linnakunditkaan.
1:09:54
- Jos olen yhtä itsekäs ja vastuuton kuin sä...
- Et sä niin paha ole.
1:09:59
Jos mä olen yhtä paha kuin sinäkin,
voidaanko me olla hyviä toisillemme?
1:10:04
Meidän liittomme on vain
onnen illuusiota.
1:10:37
PIERU
1:10:43
MAANVILJELIJÖIDEN JA
MEKAANIKKOJEN PANKKI
1:10:47
PANKKI
1:10:54
- Siinä se on.
- Niin on.
1:10:57
Hommiin sitten.