1:10:04
Meidän liittomme on vain
onnen illuusiota.
1:10:37
PIERU
1:10:43
MAANVILJELIJÖIDEN JA
MEKAANIKKOJEN PANKKI
1:10:47
PANKKI
1:10:54
- Siinä se on.
- Niin on.
1:10:57
Hommiin sitten.
1:11:00
- Entäs Gale Junior?
- Se pysyy täällä.
1:11:03
Oletko hullu? Mitä jos meidät tapetaan?
1:11:07
Voisi kulua tuntikausia,
ennen kuin se löydetään.
1:11:12
Okei, heinähatut, kädet ylös!
1:11:14
Pysykää paikallanne! Kaikki maahan!
1:11:23
Mitä pitäisi tehdä, kaveri?
1:11:25
Pitääkö mun pysyä paikallani,
vai mennä maahan makaamaan?
1:11:28
Tarkoitin, että jos pysyn
paikallani, en voi mennä maahan,
1:11:33
ja jos menen maahan, sehän on liikkumista.
1:11:36
- Pää kiinni!
- Okei sitten.
1:11:38
- Kaikki maahan!
- Unohtakaa paikallanne pysymiskäsky.
1:11:42
- Siis kunnes pääsette makuullenne.
- Kuulitte tuon, vai mitä?
1:11:45
Täytätkö tämän, kumppani?
Meidän pitää...
1:11:49
Paskat! Minne kaikki kassanhoitajat menivät?
1:11:51
Olemme täällä alhaalla, herra.
1:11:53
Ne makaavat maassa,
aivan kuten käskit, Gale.
1:11:57
Käskinhän olla kutsumatta mua nimeltä.
1:11:59
Voisitko edes yrittää muistaa jotakin?