1:00:00
Segundo, todo mundo sabe que ofereci
recompensa de 25 mil para o meu garoto.
1:00:06
Se puder achá-lo, reinvindique-a.
1:00:09
Além disso, o que temos a discutir?
1:00:14
Preço. Preço justo.
1:00:19
Não é o que você estipula.
É o que o mercado dita.
1:00:23
Simples economia de mercado.
1:00:26
Agora, tem gente, que conheço,
que pagaria muito mais do que $25.000
1:00:32
por um bebê saudável.
1:00:35
- Como assim?
- Te dou uma idéia.
1:00:38
Quando bebê, eu mesmo
alcançei $30.000 no mercado negro.
1:00:43
Dólares de 1954.
1:00:46
Mas por 50 mil, eu o rastrearei
1:00:52
e o acharei.
1:00:57
E as pessoas que o pegaram...
Eu dou um jeito neles.
1:01:02
Por conta da casa.
1:01:06
- E se eu não pagar?
- Fico com o garoto do mesmo jeito.
1:01:12
Se você não pagar, o mercado paga.
1:01:16
Quer saber o que eu penso?
1:01:19
Acho que você é um homem mal.
1:01:23
Acho que isso não passa de um golpe.
1:01:28
Acho que foi você quem
pegou o Nathan Júnior
1:01:31
e acho que é você que vai levar uma.
1:01:34
E acho que vou passar a mão no
telefone e chamar os tiras agora mesmo...
1:01:41
Acorde, H. l.!
Hoje é o primeiro dia do resto da tua vida.
1:01:45
E já está arruinando-o.
A patroa está para chegar.
1:01:49
- Onde está o bebê?
- No quarto, no berço.
1:01:52
Está chupando palito de dente. Ele está bem.