Raising Arizona
к.
для.
закладку.
следующее.

:36:08
Как его зовут?
:36:12
Хай... Хай-младший, пока
не придумаем имя получше.

:36:16
Почему бы не назвать Джейсоном?
Я люблю библейские имена.

:36:19
Будь у меня еще мальчик, я назвала бы
его Джейсон, Калеб или Тэб.

:36:24
Он ангел! Он ангел прямо с небес!
:36:27
Знаешь, милая, я всех своих
детей получила с трудом.

:36:30
Расскажи, как вы получили этого
ангелочка. Он слетел прямо с небес?

:36:34
- Ну...
- Вы должны послать его в Аризону.

:36:47
- Пива, Глен?
- Папа римский носит смешную шляпу?

:36:50
Да, Глен, наверно немного смешную.
:36:53
Это мне напомнило. Сколько поляков
понадобится, чтобы вкрутить лампочку?

:36:59
Не знаю. Глен. Один?
:37:01
Нет, трое.
:37:10
Не так рассказал. Начну снова.
Зачем нужно 3 поляков,
чтобы вкрутить лампочку?

:37:16
- Не знаю, Глен.
- Потому что они офигенно глупы!

:37:22
Черт! Послушай! В чем дело?
Ты не понял?

:37:28
- Нет, Глен, не понял.
- Ну, черт.

:37:31
Думаю, это то, что называют
"возвращенцем".

:37:33
- Почему?
- Потому что это доходит, только
когда уже возвращаешься домой.

:37:36
Я и так дома, Глен.
:37:39
Ты обмочился! Ты обмочился!
:37:41
Мистер МакДонна обмочился, папа!
:37:44
Знаешь, это мне напомнило.
Как вы получили ребенка так быстро?

:37:47
Мы с Дот решили усыновить -
что-то не так с моей спермой.

:37:50
Нам сказали, нужно 5 лет ждать
здорового белого ребенка.

:37:53
Я сказал "Здоровый белый ребенок,
5 лет? ОК, что еще у вас есть?"

:37:57
Они сказали, есть 2 корейца и
негр, у которого сердце снаружи.


к.
следующее.