:41:03
Да нет, я знаю, о чем ты. Теперь
на тебе вся эта ответственность.
:41:07
Ты женат, у тебя ребенок,
кажется, вся твоя жизнь расписана...
:41:11
- Где возбуждение?
- Да, Глен, полагаю, это оно.
:41:15
OK, это болезнь,
но я знаю лекарство.
:41:17
Да?
:41:19
Доктор Глен здесь, чтобы сказать,
что ты можешь излечить себя.
:41:22
- Что я должен делать?
- Ну, ты должен мыслить свободнее.
:41:27
Скажи, если я спрошу тебя
"Что ты думаешь о Дот?"
:41:30
Ну, у тебя отличная женщина.
:41:33
OK, при взгляде на нее не скажешь,
но она адская кошка.
:41:37
- Верно?
- Т-И-Г-Р-И-Ц-А.
:41:40
- Ну, и как это связано с...
- Не сбивай меня.
:41:44
Что касается Дот...
:41:47
Она мне сказала. Она думает...
:41:51
Она думает, ты симпатичный.
:41:54
Да?
:41:55
Полагаю, ты не согласен.
И я могу сказать то же про Эд
:42:01
- О чем ты говоришь, Глен?
- О чем я говорю?
:42:04
Я говорю о сексе.
А ты о чем говоришь?
:42:07
Я говорю о "лямур". Я говорю,
что мы с Дот- свингеры.
:42:11
Посвингуем. Я говорю
про обмен женами.
:42:15
Я говорю о том, что сейчас
называют "свободным браком"...
:42:21
Не прикасайся к моей жене.
:42:27
Я только пыталься помочь!
Ты псих!
:42:30
- Ты псих, приятель!
- Не прикасайся к моей жене!
:42:35
Ты псих! Мне жаль тебя!
:42:51
Мы наконец поехали с приличными
людьми, и ты сломал ему нос.
Это не смешно, Хай.
:42:56
- Его детям это показалось смешным.
- Ну, они просто дети.