:03:02
osecao sam se skoro kao
da sam kod kuce.
:03:05
Najveci broj ljudi vaih godina
se vencavaju i osnivaju porodice.
:03:08
Oni zapravo...
:03:09
ne bi prihvatili zatvor
kao zamenu.
:03:13
Da li bi neko hteo
da prokomentarie?
:03:15
Pa...
:03:16
ponekad je karijera mora
bitnija od porodice .
:03:20
Rad nas cini srecnim.
:03:21
Pokuavao sam da mislim
na to to je Dr varc rekao...
:03:25
ali zatvor nije ba
najbolje mesto za razmiljanje.
:03:28
Kada nije bilo mesa
jeli smo ivinu.
:03:32
Kada nije bilo ivine,
jeli smo rakove.
:03:35
A kada nije bilo rakova
jeli smo pesak.
:03:38
-ta ste jeli?
-Pesak.
:03:41
-Jeli ste pesak?
-Tako je.
:03:44
Pa,Hi,odsluio si
svojih 20 meseci...
:03:46
i sa obzirom da nisi koristio
pravu municiju...
:03:49
nemamo izbora
nego da te vratimo u drutvo.
:03:52
Naa vrata su ti uvek otvorena.
:03:54
Nisam eleo nikoga
da povredim,gospodine.
:03:57
Hi,mi to potujemo.
:03:59
Ali time samo
cini sebi loe...
:04:00
svojim nasilnickim ponaanjem.
:04:02
To znam,gospodine.
:04:04
U redu,onda.
:04:05
Ne znam kako sam se zapitao...
:04:07
to neobicno pitanje...
:04:09
da li je to rehabilitacija
ili osveta...
:04:12
ali sam naposletku zakljucio...
:04:14
da je osveta jedino to
ima neke logike.
:04:19
Pokai tetovau!
:04:22
Okret na desno!
:04:24
Nemoj zaboraviti otiske, Ed.
:04:27
Cula si za maricu koja...
:04:28
se sudarila
sa mecalicom,Ed?
:04:32
12 okorelih kriminalaca je pobeglo.
:04:35
Ha ha!Cula sam za to.
:04:37
Ima li novog decka?
:04:39
Ne, Hi.Nemam.
:04:42
Ne brini.Platio sam ga.
:04:45
kau da odsustvo
cini da srce omeka.
:04:49
I prvi put,moda su bili upravu.
:04:51
-Promaio si ovu mrlju
:04:53
Sve vie,
mislio sam o Ed...
:04:56
i napokon sam osetio
bol utamnicenja.