:55:49
Bay Arizona, içeri zorla girdi.
:55:52
Dwayne'i arayayým mý?
:55:55
Hayýr. Güvenlik görevlisini
rahatsýz etmene gerek yok!
:55:58
Ben hallederim.
:56:13
Büroda sinekler var.
:56:15
Sanmam.
:56:17
Burasý klimalý ve
:56:19
tüm pencereler de kapalý.
:56:23
Sen de kimsin be adam?
:56:25
Smalls.
:56:26
Leonard Smalls.
:56:28
Arkadaþlarým bana Lenny
der ama hiç arkadaþým yok.
:56:33
Dur dostum, beni
aðlatacaksýn.
:56:35
Leonard, mobilya ya da
lazýmlýk filan istiyorsan...
:56:39
hepsi dýþarýda
standlarda.
:56:41
Ben müþteri deðilim.
:56:42
Ben insan avcýsýyým.
:56:45
Fýrsat geldikçe bebeklerle
de ilgilenirim elbette.
:56:49
Senin de ulaþamadýðýn
bir tanesi olduðunu duydum.
:56:52
Onun hakkýnda ne biliyorsun?
:56:54
Bu benim iþim.
Ben bir izciyim.
:56:57
Kimileri avcý köpeði der.