Raising Arizona
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:05:00
Gale?
1:05:01
yine ne var, ufaklýk?
1:05:04
Bana gülümsedi.
1:05:09
Sen bana gülümsedin.
Gel buraya.

1:05:16
Bunlarý nasýI
baðlayacaðýný biliyor musun?

1:05:18
Kýçýnýn çevresinden
ve kasýklarýndan geçireceksin.

1:05:21
Biliyorum, babalýk.
1:05:24
Yalnýzca baðlamalý mý yoksa toplu
iðneyle mi tutturmalýyým onu bilmiyorum.

1:05:27
Hayýr, zaten kendi
yapýþkanlarý var.

1:05:31
Üzerinde bantlar var
ve kullanýmý çok kolay.

1:05:37
Balonlar!
1:05:38
Bunlar þiþince eðlenceli
þekiller alýyorlar mý?

1:05:40
Hayýr, tabi küreyi
eðlenceli bulmuyorsan.

1:05:42
Bunlardan da alacaðým.
1:05:47
Pekala, þimdi!
1:05:49
Þimdi, sen yere yatýyorsun babalýk.
1:05:51
Peki bayým!
1:05:53
825'e kadar
saymaný istiyorum...

1:05:57
ve sonra sýfýra
kadar geri sayacaksýn.

1:05:59
Tamam.
1:06:00
5 dakikaya kadar...
1:06:02
kontrol etmek için
geri döneceðim.

1:06:04
Kapýyý aç!
1:06:07
Sana ýsýndýðý zaman çok þeker
yaygaracýnýn biri olup çýkýyor.

1:06:09
Bu salaðýn kaça kadar
sayacaðýný bilmiyorum.

1:06:12
6 Mississippi...
1:06:13
7 Mississippi...
1:06:15
8 Mississippi...
1:06:16
9 Mississippi...
1:06:17
Bebek mamasý ve mendili aldým.
1:06:20
Tek kullanýmlýk
bebek bezlerinden.

1:06:22
Kendime de bir paket
balon aldým.

1:06:24
Eðlenceli þekilleri var mý?
1:06:26
Hayýr küresel.
1:06:27
Junior nerde?
1:06:30
- Onu içeri almadýn mý?
- Düþündüm ki-

1:06:35
Onu nerede býraktýk?

Önceki.
sonraki.