:08:01
Dans six mois,
nous commencerons la construction...
:08:05
de Delta City.
:08:08
A l'emplacement de Old Detroit.
:08:13
Old Detroit est rongé par un cancer.
:08:16
Et ce cancer est le crime.
:08:18
Il faut l'éradiquer
avant d'employer les 2 millions...
:08:21
de personnes qui
donneront vie à cette ville.
:08:23
Oui.
:08:29
Les réformes fiscales ont favorisé
la croissance des entreprises.
:08:34
Mais le secteur public,
et surtout la justice...
:08:38
en a souffert.
:08:41
Il est temps que nous
nous montrions reconnaissants.
:08:59
Examinez un peu
les résultats de cette compagnie.
:09:02
Vous verrez que nous avons investi...
:09:05
dans des secteurs généralement
jugés comme non lucratifs.
:09:09
Hôpitaux. Prisons.
Exploration spatiale.
:09:13
J'estime que le profit se trouve
là où on le cherche.
:09:19
Comme vous le savez, nous gérons
à présent les forces de police.
:09:25
Mais à Concepts Sécurité...
:09:27
nous croyons qu'une police efficace
ne suffit pas.
:09:31
Non, il nous faut autre chose.
:09:34
Il nous faut un policier
en service 24 h sur 24.
:09:38
Un flic qui n'a besoin
ni de manger ni de dormir.
:09:41
Un flic possédant des réflexes
de tir supérieurs.
:09:47
Messieurs...
:09:49
j'ai le plaisir de vous présenter
le policier du futur.
:09:57
ED 209.