:03:03
- J'admire beaucoup vos chaussures.
- Quoi?
:03:07
- J'aime vos chaussures.
- Quoi?
:03:10
Je me disais que -
:03:12
- même si je les admire et que je serais
ravi d'avoir une paire comme elle, -
:03:18
-je n'aimerais vraiment pas être DANS
vos chaussures à cet instant même.
:03:33
- En fait, je suis nul en karaté.
- C'est ce que je pensais.
:03:47
- Va te soûler, Rich.
- C'est fait.
:03:55
Quinze - zéro.
:04:04
Tu cherches des ennuis? Tu les auras.
:04:12
Faute.
:04:15
Si c'est comme ça que tu veux jouer ...
:04:18
Tu m'as cassé le nez!
:04:27
- Tu as eu assez?
- Trente - zéro.
:04:32
Surprise! ... Quarante - zéro.
:04:36
On s'amuse bien, hein?
:04:46
Service.
:04:49
Set et match.
:04:53
On devrait jouer plus souvent.