1:10:01
C'est idiot, non? Je voyage encore avec.
Comme un porte-bonheur.
1:10:05
Je pourrais en faire don à la brocante.
1:10:17
Je vous reverrai un jour?
1:10:23
Vous devriez partir.
1:10:26
Je vais rester un peu avec Lane
puis je vais rentrer.
1:10:35
C'est drôle. On rencontre quelqu'un
dans des circonstances étranges.
1:10:43
On tombe amoureux
et puis on repart chacun de son côté.
1:10:47
Peter, ne compliquez pas les choses.
1:10:51
- Je vous en prie.
- Je me sens si vide.
1:10:57
J'ai déjà le sentiment d'avoir perdu
quelque chose à tout jamais.
1:11:11
Je me déçois beaucoup.
1:11:16
Steffie.
1:11:25
Le temps va passer
et vous oublierez cet été.
1:11:31
Et vous? Vous allez l'oublier?
1:11:37
Je vais essayer.
1:11:40
Ce ne sera pas facile.