:30:02
Mooi.
:30:04
- Laten we even pauzeren.
- Prima.
:30:09
Steek maar een sigaretje op.
:30:14
- Hyperactief uitschakelen.
- In orde.
:30:20
Het is ons gelukt.
Ze zijn ons wel een week voorbij.
:30:24
- Zet koers naar Druidia.
- Koers naar Druï...
:30:28
- Wat krijgen we nou ?
- We minderen vaart.
:30:30
We hebben geen benzine meer.
:30:32
- Doordat we zo snel gingen.
- Ik zei nog dat we bij moesten tanken.
:30:36
We moeten 'n noodlanding maken.
:30:40
- Hoe staan we er voor ?
- Onze vader die in de hemel...
:30:44
Hou je mond.
:30:46
Veiligheidsgordels om.
Alles oké, prinses ?
:30:51
Nee, idioot.
Waar heb jij leren vliegen ?
:30:54
Eagle Five klaar voor landing.
:31:18
Links. Ik bedoel rechts.
:31:32
- Waar ga je heen ?
- Hem de waarheid vertellen.
:31:37
Wacht. We hebben hem nodig.
:31:41
Idioot ? Ik zal haar eens
een paar dingen haarfijn uitleggen.
:31:45
En hij klinkt heel sexy.
Misschien is 't wel een stuk.
:31:50
- Je hebt haar nog niet gezien.
- Alle prinsessen zien er hetzelfde uit.
:31:54
AI die ruimtecowboys
zien er hetzelfde uit.
:31:58
- Dik, lelijk.
- Paardentanden, x-benen.