1:31:08
Eu não trabalho para a companhia dos telefones.
1:31:11
E o meu nome não é Bill. É Chris.
1:31:17
- Tu és um polícia ?
- Eu sou um detective.
1:31:22
Estou a vigiar a casa de uma ex-
namorada de um prisioneiro federal que escapou.
1:31:28
Tens estado a vigiar-me !? De onde ?
1:31:34
Do outro lado da rua.
1:31:44
E os telefones ?
1:31:50
Maria.
1:31:54
Ouve-me !
1:31:59
Foi aqui, hã ?
1:32:01
Uh-oh.
1:32:05
Maria.
1:32:14
O que é que têm aí ?
1:32:38
Bem...
1:32:43
Vocês são o máximo.
1:32:48
Eu espero... eu espero não os ter desapontado.
1:32:59
Maria. Maria ! Mas que chatice !