:32:00
Para proteger la propiedad y...
:32:02
Por favor, no me hagas perder
el tiempo con esas idioteces.
:32:06
¿De dónde eres, Stone?
:32:10
- Del barrio sur.
- "Stone".
:32:14
George Stone. ¿Es tu nombre?
:32:18
- ¿Cómo te llamas de verdad?
- Ese es mi verdadero nombre.
:32:23
No. ¿Cómo te llamabas
antes de cambiarlo?
:32:29
- Guisseppe Petri.
- ¡Dios, lo sabía!
:32:32
Lo último que necesitamos,
a un italiano ladrón.
:32:36
¿Cómo dijo?
:32:38
Dije que eres un miembro mentiroso
de una raza asquerosa.
:32:45
Mucho mejor que la tuya,
cerdo irlandés apestoso.
:32:49
Me gusta.
:32:55
Sí, a mí también me gusta.
:32:58
Acabas de unirte
al Depto. Del Tesoro, hijo.
:33:01
Sí, de acuerdo.
:33:05
Eliot Ness.
:33:08
Tenemos informes sobre la vigilancia
en los barrios norte y oeste...
:33:12
Gracias, teniente. Gracias.
:33:22
¿Qué le parece?
:33:24
Creo que no hay nada
como el vodevil.
:33:27
- Eso mismo creo yo.
- Bien, ¿listos para empezar?
:33:33
- ¿Adónde vamos?
- A hacer una redada.
:33:36
Necesitamos a otro hombre.
:33:38
¿Ness? Esto es muy interesante.
:33:41
Encontré una serie de pagos
que demuestran...
:33:45
- ¿Tiene una placa?
- Sí.
:33:47
Agarre el rifle.