1:02:00
Elogio o bom trabalho
1:02:03
de Eliot Ness
e dos seus intocáveis.
1:02:10
- Menino ou menina?
- Um rapaz.
1:02:12
- Parabéns. Como se chama?
- John James.
1:02:18
E ela está bem?
1:02:20
Até quer pintar a casa
logo que saia.
1:02:24
E depois há-de querer
mudar de casa.
1:02:30
- É bom estar-se casado.
- Se se aguentar a dor.
1:02:34
Onde está o sr. Wallace?
1:02:36
Não o viu?
Desceu no elevador de serviço.
1:02:40
Óptimo.
1:02:42
Abra bem os olhos,
porque eles hão-de tentar...
1:02:56
Ele disse elevador de serviço?
1:03:05
- Wallace!
- Vamos pelas escadas.
1:03:51
Calma!
1:03:55
Oscar!